- Global Voices Community Blog - https://community.globalvoices.org -

New Feature: Post Validation Checklist!

Categories: Announcements, Design, Guidelines, GV Guides, Writing Tips
screenshot of the post validation box in the wordpress editor

The new post validation box, showing an error for the featured image box, since I had to take this screenshot to upload as the featured image ?

This is a quick post to introduce a new feature being added to the GV WordPress sites: Post validation! I don't know if it's fun or exciting, but I'm hoping it will be useful for ensuring all our posts have all the important metadata they need.

Problem: Post settings are easy to forget and hard to find

A lot of posts on GV end up getting published while still missing something, like their excerpt [1], tagline [2], or featured image [3], while others have problems with their settings, like a featured image that's too small, or an excerpt that's too long.

As you probably already know, the WordPress posting page is just too big, with too many boxes to keep track of, and things get lost sometimes. It's been the sub-editors job to double-check all these things, but really it was too much work!

Solution: Validation checklist right next to the “Publish” button

This new feature is simple: A list of post settings in the Publish box that automatically check if the post has acceptable values or not. If there's a problem, you'll see an ❌(error) or ⚠️(warning) along with a description of what needs fixing. If everything is ok, you'll see nothing but ✅✅✅✅.

Click “Edit” to change post settings without hunting

screenshot of post validation box with errors on the featured image, excerpt and tagline

This post needs a bit of work before it's ready to publish.

Even more useful, each test also has an Edit link next to it that you can click to jump straight to that setting instead of hunting around for the Excerpt or Tagline boxes!

In the short time I've been testing and using this feature, those Edit links have already saved me a ton of time.

Tests auto-update as you work

Originally the tests were going to force you to save the post before they updated, but we realized that was too much of a hassle for authors and editors, and decided to make sure each test auto-updates with Javascript.

What this means is that as you work the tests will always be up to date, so you can fix all the problems and save just once!

Current and future tests

Currently there are four tests working:

In the next little while, we're hoping to add more tests:

UPDATE! Now with Lingua Support!

screenshot of post validation box with "Excerpt not translated" and "tagline not translated" messages showing

Here's how the validator looks on a freshly-fetched translation. Don't forget to edit the Excerpt and Tagline!

After publishing this post I figured out a really important addition to this and have now deployed it! Previously, on translation posts, the tests for Excerpt and Tagline would show as OK ✅ as soon as you fetched the target post content, because there was a tagline and excerpt in the boxes. But for a translation post, this isn't OK! The translator needs to go to both those fields and translate them, so the validation test was giving a false sense that this was done.

The update that is now running fixed this: It now checks to see if the content in the Tagline and Excerpt boxes is the same as the original post that you're translating. So if the translator hasn't changed what's in those boxes, they'll see an error like: ❌Tagline not translated

As soon as you've changed the text, the system will assume that you've translated it completely, and the errors will switch to showing whether it's long enough or missing.

I think this will be really helpful for translators and translation managers to keep track of these post settings!

Hope it's helpful!

That's it for now. I hope this makes your work on GV a little easier. Please let me know if you have any questions or find bugs in the system!