I graduated in Political Science and Islamic Studies (B.A.) and International Relations (M.A.). Currently, I study a postgraduate program in evaluation. I am interested in development cooperation, good governance, public policy and human rights and enjoy translating Arabic and English to German.
Latest posts by Anne Hemeda
June 9, 2015
GV Lingua German initiative to strengthen reporting on Yemen in German
"I enjoyed it and it was great to see how well a team can work together and it is wonderful to be part of it. I hope that this is...
June 6, 2015
Lingua German Came Together for First Online Meet Up
Just 60% of our Lingua German community members live in Germany. So instead of a personal meeting a skype conference was organised which took place for the first time on...
October 25, 2014
My Lesson on Dignity
When I started to volunteer as a translator for Global Voices, I had already been a keen reader for years. My first translation has been a quick read by Rami...
Recent comments
A time of change for the newsroom
The best of luck for those who go to their others projects. The community are sure...
There is a lot to take in here. Lots of movement from beloved members of...
Discussion, Drawing and Delight at the Francophone GV Meet Up May 2018 in Lyon
Thank you so much for the post and translation, Marie, Joanna, and Lova! It is...
"May the change be with you." Hahaha, love this. Thanks, Gwen!
Thank you! Your stories were always a treat to read and edit, Sanjib! :)
I wish you all the best in your next adventure! May the change be with...