Posts about Translation from August, 2015
Translator Newsletter: Bilingualism, Translating prose, and more!
Happy Monday everyone! For the past few months, I've been putting together a newsletter for the Spanish-English translator group and Gohary, our fearless Lingua leader, recently pointed out that other Lingua groups might benefit from it as well. So here is the first Lingua-wide installment of the Translator Newsletter! You...
Brand New Lingua System Feels Pretty Much The Same
Hi everyone! Today we're launching an update to the Lingua Translation system used on GV sites that I've been working on for many months now. To make the transition easy on you the goal was to keep it working almost exactly the same from the perspective of authors and translators,...
ES-EN Translator Newsletter: Translating Twins, The Mexican Constitution, and more!
Happy Monday everyone! I hope you all had great weekends and are looking forward to a good, productive week! And what better way to be productive than to get some new and exciting info about translating? Here we go! – Tips from Translating Twins! Judy & Dagmar Jenner are twins...